Tác phẩm: Freud Yêu Dấu
Tác giả: Cửu Nguyệt Hi
Chuyển ngữ: Trà Hương, Chjcbjbj
Biên tập: Chjcbjbj
Thể loại: Trinh thám, tâm lý, luật, nữ truy nam
Số chương: 113 chương (bao gồm ngoại truyện)
Poster: Pas Pat
GIỚI THIỆU
Tình yêu của nàng tăng động và chàng tự kỷ
Mười hai năm trước, tiểu thanh mai gặp tiếng sét ái tình với tiểu trúc mã; cho nên, theo đuổi thôi!
Cô cho rằng: Mình thì si tình, còn người ta lại tình nguyện.
Thật ra là: Cô bằng lòng điên, còn anh bằng lòng chiều chuộng.
Hỏi: (Vênh mặt) Nếu có một cô gái là luật sư, mồm mép, có cá tính, biết kiếm tiền, EQ cực cao, bạn bằng lòng làm bạn trai cô ấy không?
Ngôn Cách: Không muốn. Cô ta quá lưu manh…
Hỏi: (Mặt quái vật) Nếu có một chàng trai là bác sĩ tâm lý, chấm hết, bạn bằng lòng làm bạn gái của anh ấy không?
Chân Ý: (Tấn công trực tiếp) Mặt đẹp nhất định ngon ăn!
Hỏi: (Toát mồ hôi) Quan hệ nam nữ thời nay có phải đã đảo ngược rồi…
Thật ra đây là câu chuyện về cô gái dùng cách thức chân thành theo đuổi tình yêu khắc khổ… Bộ ngôn tình trinh thám có Chân Ý (sự chân thành), có Ngôn Cách (sự nghiêm nghị)…
Nhân vật chính: Chân Ý, Ngôn Cách
MỤC LỤC
|
Quyển 1: Tổn thương không nơi nương tựa |
||||
|---|---|---|---|---|
|
Quyển 2: Yêu không phải con đường của riêng ai |
||||
|
Chapter 45 |
Chapter 46 |
Chapter 47 |
||
|
Chapter 48 |
Chapter 49 |
Chapter 50 |
Chapter 51 |
|
|
Quyển 3: Sống động như thật |
||||
|
Chapter 52 |
Chapter 53 |
Chapter 54 |
Chapter 55 |
Chapter 56 |
|
Chapter 57 |
Chapter 58 |
Chapter 59 |
Chapter 60 |
Chapter 61 |
|
Chapter 62 |
Chapter 63 |
Chapter 64 |
Chapter 65 |
Chapter 66 |
|
Chapter 67 |
Chapter 68 |
Chapter 69 |
Chapter 70 |
Chapter 71 |
|
Chapter 72 |
Chapter 73 |
Chapter 74 |
Chapter 75 |
Chapter 76 |
|
Chapter 77 |
Chapter 78 |
|||
|
Quyển 4: Nơi đây có sự chân thật, muốn chối cãi cũng không còn lối |
||||
|
Chapter 79 |
Chapter 80 |
Chapter 81 |
Chapter 82 |
Chapter 83 |
|
Chapter 84 |
Chapter 85 |
Chapter 86.1 |
Chapter 86.2 |
Chapter 87 |
|
Chapter 88 |
Chapter 88.1 |
Chapter 88.2 |
Chapter 89.1 |
Chapter 89.2 |
|
Chapter 90 |
Chapter 91 |
Chapter 92 |
Chapter 93 |
Chapter 94 |
|
Chapter 95 |
Chapter 96 |
Chapter 97 |
Chapter 98 |
Chapter 99 |
|
Chapter 100 |
Chapter 101 |
Chapter 102 |
||
|
Ngoại truyện: Mỉm cười với tôi, vẫn như năm đó |
||||
|
NT 1 |
NT 2 |
NT 3 |
NT 4 |
NT 5 |
|
NT 6 |
NT 7 |
NT 8 |
NT 9 |
NT 10 |
|
NT 11 |
||||
Thành Thời Gian 
Bạn ơi, sao từ chương 45 trở đi k đọc tiếp dc nữa vậy??? Hix hix…mình cầu mình mong quá…ai cho mình biết với…
Truyện này chuẩn bị xuất bản nên nhà mình drop rùi bạn ^^
Vậy truyện xuất bản xong rồi chủ thớt có post tiếp k ??? Mình k ở trong nước nên truyện có xuất bản thì mình vẫn k mua để đọc được, bùn lắm, kẹt lắm, vì vậy chỉ có cách cầu khấn chủ thớt post tiếp thôi, hứk…
khi nào mới xuất bản ạ? chờ lâu quá r ad ơi
Đây là vấn đề của nhà xuất bản bạn ạ TT___TT Mình chỉ được biết là đã dịch xong rồi thôi 😀
Oa sắp xuất bản rồi ạ ??!! Chị có biết ai mua bản quyền k ạ . Cuốn ác si met thân yêu cũng bảo sắp xuất bản mà chờ hoài láu quá :(((
Vậy bạn có biết chừng nào truyện xuất bản ko bạn..hóng quá..:(((
Bạn ơi bh truyện mới xb vậy?? Mình thấy mãi chưa có mà bạn có thể gửi cho mình hay chỉ cho mình chỗ đọc convert đc ko? 🙂
Nghe đồn tháng 3 sẽ có nha bạn ^^ Convert bạn có thể tìm trên Tangthuvien 😀
Chic ơi, truyện này kết là HE hay OE vậy?
truyện kết HE bạn nhé ^^
Truyện xuất bản chưa bạn?
Truyện chưa nha bạn ^^
Truyên xuất bản chưa vây bạn?
Truyện chưa xuất bản bạn nhé ^^
Truyện đã xuất bản chưa bạn?
Đợi từ năm ngoái đến năm nay mà vẫn chưa đọc xong được hết truyện. Không biết đến bao giờ mới xuất bản bạn ạ T.T
Mình đã được chị dịch truyện cho xem bìa rồi ^^ Chắc sắp xb rồi đấy 😀
Bên nào xuất bản vậy chị ?
bên Văn Việt bạn nhé 🙂
Hic. Nếu xuất bản rồi có đọc tiếp được k bạn? Mình k ở Vn. Huhu
Hoàn chưa ad?
truyện đã hoàn rồi nhưng bọn mình chỉ edit đến đây thôi ạ, phần còn lại bạn có thể đón đọc bản dịch sắp đc xb trong thời gian tới nhé ^^
có tin gì về việc xuất bản chưa ạ
sắp rồi đó bạn, hình như khoảng tháng 6, 7 gì đó 😀 bạn lên page của nhà xb để cập nhật thêm về thời gian cụ thể nhé ^^
bạn tiếp tục dịch dc k ? Chờ lâu r mk k thấy xuất bản
truyện sắp đc xuất bản rồi đó bạn, lịch xb cụ thể bạn có thể cập nhật trên page Văn Việt nhé ^^
Khi nào có thể dịch tiếp vậy ? Cứ bỏ lâu như vậy Sao? Mà mãi không thấy xuất bản chẳng lẽ không được đọc tiếp nữa
Mình thay 2 bạn chuyển ngữ truyện này trả lời bạn.
Thứ 1, bạn đang xem truyện trong mục DROP của wp nhà mình, bên nhà xuất bản đã có kế hoạch mua bản quyền và chuẩn bị xuất bản nên bên mình dừng.
Thứ 2 bạn có thể theo dõi fanpage của Vanvietbook để biết rõ hơn về lịch xuất bản.
Thứ 3 nếu bạn không đợi được thì có thể đọc convert trước bên mình không làm nữa.
Ad ơi, mem muốn đem truyện lên wattpat có được không?????
truyện đã đăng trên wattpad rồi đó bạn 😛
chị Chic đừng drop dc k ạ 😦 các bản khác đều dịch Hán Việt khó chịu lắm ạ 😦
bạn ơi, truyện sắp xuất bản rồi nhé ^^ tầm quý 3 hoặc 4 năm nay thôi, bạn chịu khó chờ 1 xíu he 🙂
Bạn ơi cho mình hỏi chút, mình chưa đọc truyện, nhưng cái tựa từ “Freud” là tên của Sigmund Freud hay Freud nào vậy bạn? Mình cảm ơn.
nam chính trong truyện cũng làm về tâm lý học như Sigmund Freud nên tác giả để như vậy đó bạn ^^
tương tự 2 truyện còn lại là Archimedes và Socrates ấy :))
Mình cảm ơn bạn nhiều. ❤
ko có gì đâu ạ :))
Trong khi mòn mỏi chờ truyện thì mình tình cờ thấy cái gif này, tâm đắc lắm nên muốn chia sẻ với mọi người, giống Chân Ý với Ngôn Cách lắm =))
Truyện xuất bản chưa c ? Mà nếu xuất bản xong c có làm tiếp không ? C làm tiếp e vui hết lớn e chờ đọc lâu qúa r.
truyện được xb rồi đó bạn ;)) bọn mình không làm tiếp truyện nữa vì tôn trọng dịch giả và bản dịch, với cả xem bản dịch thích hơn chứ vì nó chính xác mà :)) nếu không thì bạn chờ ebook nhé :)) cảm ơn bạn đã quan tâm :))
Bao giờ thì có ebook vậy bạn?
b ơi truyện này nhà mình ko làm tiếp nữa, trong tuần tới sẽ post bản dịch xuất bản lên, nhưng sau khi hoàn tất cũng sẽ ko có ý định làm ebook
Xuất bản rồi khi nào mới edit tiếp vậy T^T
ko biết ad đã đọc sách xuất bản chưa, mình chưa đọc nhưng hơi lo sách xuất bản ra sẽ bị cắt bỏ vài đoạn như trong achimedes thân yêu. Đọc các bản khác trên mạng thì dịch rất sơ sài, sai lung tung ko cẩn thận như ở page này
ad đọc xuất bản rồi, có đoạn hành hạ CY dã man thì bị cắt thì phải, cuối tuần ad post phần tr xuất bản lên cho mn đọc nhe.
tớ cũng vừa đọc rồi, thấy bị cắt nhiều đoạn lắm luôn, có những đoạn dịch còn ẩu nữa, ko hề chỉn chu và đẩy đủ như page dịch. Tớ rất hy vong bên nhà mình làm tiếp, vì một cuốn sách hay như thế mà đến tay độc giả thị bị cắt gọt đầu voi đuôi chuột, thà ko đọc còn hơn đọc sách làm ẩu.
Như cả đoạn Ngôn Cách với Chân ý trong tủ quần áo ấy, bản xuất bị cũng cắt gần hết, đọc bên page nhà mình rõ hay đến khi đọc bản kia mà thất hụt hẫng
Sau này sẽ ủng hộ page dài dài 🙂
mình thấy ngoài yếu tố bị bên nxb cắt ra thì bản dịch ko hề kém chất lượng mà. hihi cảm ơn bạn đã ủng hộ Chjc và Trà nhiều nhé. Vì truyện đã được mua bản quyền và xuất bản rồi nên bọn mình sẽ ko làm tiếp b à 🙂
Mới tìm thấy trang truyện của nhó bạn, sẽ theo dõi thường xuyên hơn,mong các bạn edit nhiều truyện hay và thể loại trinh thám càng tốt,hi